Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
1
Ya ayyuha alnnabiyyu itha
tallaqtumu alnnisaa fatalliqoohunna
liAAiddatihinna waahsoo alAAiddata waittaqoo Allaha
rabbakum la tukhrijoohunna min buyootihinna wala
yakhrujna illa an ya/teena bifahishatin
mubayyinatin watilka hudoodu Allahi waman
yataAAadda hudooda Allahi faqad thalama
nafsahu la tadree laAAalla Allaha yuhdithu
baAAda thalika amran
2
Fa-itha balaghna ajalahunna
faamsikoohunna bimaAAroofin aw fariqoohunna bimaAAroofin
waashhidoo thaway AAadlin minkum waaqeemoo alshshahadata
lillahi thalikum yooAAathu bihi man kana
yu/minu biAllahi waalyawmi al-akhiri
waman yattaqi Allaha yajAAal lahu makhrajan
3
Wayarzuqhu min haythu la yahtasibu
waman yatawakkal AAala Allahi fahuwa hasbuhu
inna Allaha balighu amrihi qad jaAAala Allahu
likulli shay-in qadran
4
Waalla-ee ya-isna mina almaheedi
min nisa-ikum ini irtabtum faAAiddatuhunna thalathatu
ashhurin waalla-ee lam yahidna waolatu
al-ahmali ajaluhunna an yadaAAna hamlahunna
waman yattaqi Allaha yajAAal lahu min amrihi yusran
5
Thalika amru Allahi anzalahu
ilaykum waman yattaqi Allaha yukaffir AAanhu sayyi-atihi
wayuAAthim lahu ajran
6
Askinoohunna min haythu sakantum min
wujdikum wala tudarroohunna litudayyiqoo
AAalayhinna wa-in kunna olati hamlin faanfiqoo
AAalayhinna hatta yadaAAna hamlahunna
fa-in ardaAAna lakum faatoohunna ojoorahunna
wa/tamiroo baynakum bimaAAroofin wa-in taAAasartum fasaturdiAAu
lahu okhra
7
Liyunfiq thoo saAAatin min saAAatihi
waman qudira AAalayhi rizquhu falyunfiq mimma atahu
Allahu la yukallifu Allahu nafsan illa
ma ataha sayajAAalu Allahu
baAAda AAusrin yusran
8
Wakaayyin min qaryatin AAatat AAan amri
rabbiha warusulihi fahasabnaha hisaban
shadeedan waAAaththabnaha AAathaban
nukran
9
Fathaqat wabala amriha
wakana AAaqibatu amriha khusran
10
aAAadda Allahu lahum AAathaban
shadeedan faittaqoo Allaha ya olee al-albabi
allatheena amanoo qad anzala Allahu ilaykum thikran
11
Rasoolan yatloo AAalaykum ayati
Allahi mubayyinatin liyukhrija allatheena amanoo
waAAamiloo alssalihati mina alththulumati
ila alnnoori waman yu/min biAllahi
wayaAAmal salihan yudkhilhu jannatin tajree
min tahtiha al-anharu khalideena feeha
abadan qad ahsana Allahu lahu rizqan
12
Allahu allathee khalaqa sabAAa
samawatin wamina al-ardi mithlahunna
yatanazzalu al-amru baynahunna litaAAlamoo anna Allaha
AAala kulli shay-in qadeerun waanna Allaha qad ahata
bikulli shay-in AAilman